Translation→

台風26号被害について

2013年10月17日 12:03:04

先日の台風26号の影響で伊豆大島では多くの怪我人、またお亡くなりになられた方がいらしたと報道で拝見いたしました。お亡くなりられた方のご冥福をお祈りいたしますとともに伊豆大島の早期復興を心よりお祈り申し上げます。

また多くの方に神津島の安否確認のご連絡をいただきました。ご心配をおかけいたしましたが現在神津島では温泉保養センターが利用不可となっております。 また赤崎遊歩道に大きな被害が出ております。
復旧のめどがつき次第ご連絡をいたします。 

935997_10202023092359571_700984013_n.jpg

特集リンク

神津島に関連する企業、お店などのリンク集

tokyo-island.com tokyo-island.com
東京島めぐりPASSPORT Tokyo Shima-MeguriPASSPORT
神津島へ、いこう。 動画公開中 why not go to Kozushima