Translation→

多くの方のご参加を頂き、乗り初めが開催されました

2015年1月2日 10:20:22

こんにちは  かくしょうと
hanko.jpg
かんちゃんです
天候にも恵まれて無事に乗り初めが行われました。

IMG_2641.jpg
乗り初めとは、毎年1月2日に行われる船主、漁師の一年最初の大切な儀式です。

IMG_2605.jpg
今年一年の安全を祈願します
海の事故や災害のない年になりますよーに♪

IMG_2612.jpg
さぁ儀式の後は船からたミカンやお菓子などを撒いて盛り上がりましょう
たくさんの子供たちが袋を用意してきていましたよ

大人たちはコチラですよね~

IMG_2628.jpg

お酒、つきたてのおもち、焼き魚を振る舞ってくださいました
IMG_2623_2015010210024539d.jpg
たくさんの観光客の皆さんと村民でにぎやかな多幸湾でした

IMG_2614.jpg

本日まで休みの商店などもございます。詳細は観光協会までお問い合わせください。
また、多幸湾キャンプ場は1月3日までお休みです。

特集リンク

神津島に関連する企業、お店などのリンク集

tokyo-island.com tokyo-island.com
東京島めぐりPASSPORT Tokyo Shima-MeguriPASSPORT
神津島へ、いこう。 動画公開中 why not go to Kozushima