Translation→

あまになっちゃったー?!神津島 de 海女さん体験&島メシ作り 

2013年9月9日 07:11:41

お待たせしましたー!
海女ガールツアー20130906-0908
ツアーレポをお送りします。

今回のツアーは直前までお天気が心配でハラハラドキドキでしたが、当日は本当に綺麗な青空が広がり海女ガールズ達に神津島の海と空を満喫していただくことができました!
amagirl rami

到着後は早速着替えて長浜海岸に移動!写真ダイスキのアマガール達。早速記念撮影
amagirl oyogumae

いつもは笑顔がはじけてるけど、講習の時は真剣そのもの。
ama kousshu

nyusui.jpg

yey! 余裕だぜい!
oyogu.jpg

amagirl get

最高の青空と蒼い海の中、潜るアマガールズ。
amagirl moguru

潜るとおなかがすくのはアマガールズも一緒!
休憩タイム。
sasiire.jpg

こんなに沢山採れました!
kaitachi.jpg

YEY!!
amagirl.jpg

次の日は朝からアシタバ摘みへ
沢山とれるかな?
ashitabatori.jpg

あ!まだ食べちゃだめだよ!
朝なのにテンション高めのアマガールズ!

本当は冬から春にかけてがシーズンのアシタバだけど、こんなにたくさん採れました!
これもアマガールズパワー?!
ashitabatori2.jpg

そのあとは島のあねえに教わりながら島メシ作りに挑戦!
自らの手で採った貝とアシタバがどんなお料理になるのかな?
花嫁修業ばりに目が真剣なアマガールズ。
meshitukuri.jpg

茹でたての貝達。いい香り~!
「あ、この蒸気で磯パック?!神津の磯の香りは美容にも効果あり!?」
shelpack.jpg

しょうゆ飯はおにぎりに!
さすが手つきが慣れてます!
onigiri.jpg

きれいにできましたー!
onigiri2.jpg

魚捌きのコスチュームにもテンションあがっちゃうよね!
sakanasabaki.jpg

意外に難しい!?
sakanasabaki2.jpg

YEY! なんとかデキタよ!
sakanasabaki3.jpg

なんと伊勢海老の差し入れが!
アマガールズってラッキーだね☆★ そしてエビヘッド!?
amagirl ebi

いただきまーす!
タカベのセゴシ、アシタバの炒め物、しょうゆ飯、アシタバサラダ、貝のお吸い物に、
急きょ差し入れでいただいた、亀の手や伊勢海老、キンメダイとタカベのお刺身などが加わり当初の予定よりゴージャスな島メシになりました!
itadakimasu.jpg

最後はお決まりの記念撮影☆
yey!.jpg

ガールズよ、楽しい2日間をありがと~!
またきてなあ!
matane.jpg

matakitene.jpg

全てがはじめて尽くしの海女ガールツアーでしたが、島の方達のご協力のおかげで本当に素敵なツアーになりました。
サポートして下さった方、
そして参加してくれたアマガールズ達、本当にありがとう!
byebye.jpg

またね☆!

tokyo-island.com tokyo-island.com
東京島めぐりPASSPORT Tokyo Shima-MeguriPASSPORT
神津島へ、いこう。 動画公開中 why not go to Kozushima