Translation→

吹いてます!!

2012年11月8日 01:51:41

本日の神津島はかなり吹いています。
西風なので、西を向いている前浜の海は荒れています

本日の大型客船は多幸湾着、下田船は欠航となりました。

P1030390.jpg

P1030393.jpg

今日のような海は、冬は珍しくありません。
ほぼ毎日のように風が吹きます…すぐ車の窓が潮で真っ白になります…さびる!!

そんな今日は、この強風の中、中学校のマラソン大会が行われました
村内を走り、この前浜線を走って中学校に戻ります。
P1030394.jpg

この風だと立っているのも大変ですが、一生懸命中学生たちは走っていました
みなさん、お疲れ様でした

tokyo-island.com tokyo-island.com
東京島めぐりPASSPORT Tokyo Shima-MeguriPASSPORT
神津島へ、いこう。 動画公開中 why not go to Kozushima