Translation→

神津島観光協会 × 島ガール

2013年5月10日 10:14:45

おはようございます かくしょう
kanmuri.jpg
カンムリウミスズメのかんちゃんです

募集中の6月の島ガールツアーが「島ガールネット」で紹介してもらってます

kouzushima_kanko-img-01.jpg

去年のツアーに参加してくれた皆さんの笑顔がステキ!!

さらに詳しいツアーの内容はホームページをごらんください

ゆーっくりと過ごせるように募集人員も少なめで設定してみました

登山初心者さんでも安心して登れる天上山を知りつくしたベテランガイドが神津島でお待ちしてます

ところで・・・
2月にこちらへ越してきて4か月目になりましたが勘違いをしていたことがあります

温泉保養センターがある地名を「錆崎」といいます
IMG_2589.jpg
こちらのトンネルは「錆崎トンネル」
IMG_2586.jpg
この辺りは「錆崎海岸」
IMG_2971.jpg
温泉保養センターの中にあるレストランは「レストランさぶ崎」

そうなんです。勘違いというのは「さびざき」だとずっと思ってました。

もっと勉強しなくては・・・

tokyo-island.com tokyo-island.com
東京島めぐりPASSPORT Tokyo Shima-MeguriPASSPORT
神津島へ、いこう。 動画公開中 why not go to Kozushima