Translation→

第39回 村民大運動会開催!!

2012年10月21日 12:54:24

昨日、神津島では村をあげての一大イベント
第39回 村民大運動会が行われました!!

小さいお子様から、おじいちゃん・おばあちゃんまで参加できる
種目が盛りだくさん
主な種目は…
*保育園・小・中・高校生による各ダンス
*少年団・女子・職場・高校生による各リレー
*障害物・借り物競争
*マラソン(村内にて)
*ウルトラクイズ(全村民)
*孫と一緒に大ハッスル(お年寄りと園児)
*分団対抗リレー 

運動会当日は、漁師さんや土方仕事の人、そして多くの商店なども
休みとなり、運動会に参加・盛り上げます!!

ウルトトラクイズの第1問目はこんな問題が出題されました。
「今年、神津島には大型客船飛鳥Ⅱとにっぽん丸が寄港した。」
〇か×か!?
P1030239.jpg
みなさん、ぞくぞくと〇に集まります。
そうです!!正解は〇です!!

と、このような感じでクイズは進み、最後まで残った数名の方たちには
豪華賞品があるんです私は3問目で…

そして、何といっても一番盛り上がるのは、観客のかたの白熱ぶりが
ものすごい分団対抗リレーです
神津に1つしかない村を4つに分け、各分団には昔から決まっている色があります。
P1030265.jpg
地図を見て…
主に川から左側また川の上のほうの地域:1分団(緑)
村中:2分団(青)
村中:3分団(黄)
村の右側:4分団(赤) と分かれます。

リレーは、保育園年長さん(女の子)からスタートし、小・中・高校生・20代・
30代・40代の各女性→男性にバトンが渡されていきます。
(アンカーは40代男性になります)

分団対抗リレーになると多くの村民の方たちが集まります。
トラックの真ん中に、選ばれし各選手たちが出番を待ちます。
(20代の女性の方にリレーの前の意気込みを聞くと、心臓が飛び出し
そうと言ってました)がんばれ~!!
P1030243.jpg

P1030242.jpg

P1030244.jpg

P1030256.jpg

こちらはデッドヒートの30代の方々!!
2分団(青)4分団(赤)、そして後ろから1分団(緑)の選手が追い上げて
きていますここは男の意地と意地のたたかいです!!
P1030260.jpg
白熱しすぎてカメラの準備を忘れ、急いで撮ったらズレてしまいました…

女性も頑張ります!!
まわりの応援の方々も、みなさん身をのりだし声援を送ります!!
P1030261.jpg

P1030262.jpg

そして、この白熱した中今年の優勝は、第1分団(緑)でした
本当に選手のみなさん、お疲れ様でした

このように、島には島をあげての行事が色々とあります。
これからもこのような大イベントは、ブログにてご紹介していきたいと思います。

tokyo-island.com tokyo-island.com
東京島めぐりPASSPORT Tokyo Shima-MeguriPASSPORT
神津島へ、いこう。 動画公開中 why not go to Kozushima